Контроверсія в Парижі: Показ фільму “Тіні забутих предків” та російська кінематографія

Поделиться сюжетом
Контроверсія в Парижі: Показ фільму “Тіні забутих предків” та російська кінематографія

Українське посольство у Франції звернулося до влади у зв’язку з показом фільму “Тіні забутих предків” Сергія Параджанова на фестивалі російського кіно в Парижі. Дипломати вважають цю подію привласненням української культурної спадщини.

Показ фільму був включений до програми заходу, який був приурочений сторіччю від дня народження відомого вірменського режисера.

Фільм, який у французькій версії отримав назву “Вогненні коні” (Les Chevaux de feu), створений в СРСР на кіностудії імені Довженка у Києві, Україна.

Хоча Параджанова належно визнають як вірменського режисера, його зв’язують із Грузією та Москвою, проте його фільм розглядається як спроба оживити українську культурну традицію. Проте, на головній сторінці фестивалю чітко стверджується: “Відкрийте для себе найкраще російське кіно вчора та сьогодні”.

Представники посольства вважають, що навіть у ці важкі часи необхідно продовжувати захищати й просувати російську культуру, проте зазначають, що цей конкретний випадок є культурною апропріацією, і просять французьку владу розібратися з інцидентом.

Цей фестиваль, який проводиться вже вдесяте, цього року був присвячений пам’яті померлого російського політика Олексія Навального. Покази відбувалися у Парижі з 7 по 12 березня, а потім у Таверні з 12 по 17 березня. Організатором виступає асоціація “Інша Росія”. Посольство України звернулося до міністерства культури та інших владних структур у Франції з цього приводу.

Фільм “Тіні забутих предків”, знятий режисером Сергієм Параджановим за однойменною повістю українського письменника Михайла Коцюбинського, вийшов у світ у 1964 році на київській кіностудії імені Олександра Довженка. Більшість сцен фільму було знято у Карпатах, в селах Криворівня та Верховина.

Майже після 60 років від свого виходу, кінокритики визнали його найкращим українським фільмом в історії кіно. “Тіні забутих предків” отримали світове визнання на численних міжнародних фестивалях і стали важливим символом дисидентського руху та боротьби українців з радянським режимом, після протестів проти арештів українських інтелектуалів на прем’єрі фільму.

Фільм розповідає романтичну історію Івана і Марічки – гуцульських Ромео та Джульєтти, в якій виявилися багато якостей, притаманних кіно Сергія Параджанова: метафоричність, глибоке розуміння етнографічності та символізм, а також вміння передати почуття тонкими штрихами.

Фільм вийшов українською мовою без дубляжу російською, що було майже невідомо для того часу. Це відразу зробило Параджанова відомим режисером, проте його ув’язнення заступилося за наступним фільмом “Київські фрески”, хоча зйомки вже тривали. Його вважали націоналістом, оскільки він потоваришував з дисидентами та виражав своє невдоволення культурною політикою Радянського Союзу.

Читайте также

Hogwarts Legacy 2 станет частью единой вселенной с новым сериалом про Поттера от HBO

"Не для отношений...": украинки недовольны новыми девушками "Холостяка"

"Увидим победу, Слава Украине": бывший Ани Лорак похвастался путешествием с 13-летней дочкой

"Кто платит тому и танцует": Влад Яма из "Танців з зірками" поразвлекался на российской вечеринке, украинцы не смолчали

"Подруги рассказали, ее убили...": украинский певец сообщил трагическую новость о любимой

Та же женщина-президент? Тина Кароль рассказала о политических амбициях

Звезда "Женского квартала" рассказала о горькой потере: "Это очень больно и совсем неожиданно"

Девушки выбрали секс-символ Украины после того, как увидели мускулы: кто возглавил рейтинг

Старший сын Виктора Павлика сбежал из Украины, певец попытался оправдаться: "Он сам знает, что делать"

Бритни Спирс начинает новый бизнес проект: о музыке придется забыть

Стало известно, куда девался Вася Бендас из "Шоу Долгоносиков": какая судьба постигла известного актера

Украинский художник изобразил "матушку-россию" во время рождения "пушечного мяса"

В Лавре будут хранить граффити Бэнкси

Главные сериал-премьеры ноября: пропустите – пожалеете

"Я не делала, потому что сцикло!" – Ефросинина резко ответила своим поклонникам на обвинения в использовании "Оземпика"

Участницы "Холостяка" раскрыли жуткую правду про "рабский" контракт, шантаж и сексуальную эксплуатацию на проекте

Warner Bros. планирует вернуть "Игру престолов" в виде фильма: что ждать фанатам

"Просто ужас...": Андре Тан не хочет, чтобы украинки носили эти трендовые джинсы

Современная Мэрилин Монро: кто такая Сабрина Карпентер и почему вам стоит послушать не только "Espresso"

Зря смеялась, рублей больше не будет: россия отказала предательнице Ани Лорак в гражданстве

Украинки определились с топ-5 видами джинсов и брюк на зиму 2024/2025: стиль - это все

С 31 октября в прокате фильм "БожеВільні": Артем Колюбаев вместе с командой презентовал первый украинский фильм о советской карательной психиатрии

На фронте погиб украинский музыкант, - PEN Ukraine

"Печальная новость...": Оля Цибульская призналась, почему "сбежала" с сыном из Украины

Тина Кароль призналась, как ее били много лет назад: "Это какая-то слабость интеллекта"

«Закрыл раунд» возвращается на 5-й сезон: Новые эпизоды уже на канале

"При девочках не могла...": украинка с самой большой грудью честно рассказала о своем весе

Оля Полякова призналась, что всеми силами пыталась продлить жизнь дочери: "Она живет этими отрезками"

Виктор Павлик объяснил, как его 40-летний сын уехал в США и открыл бизнес

"Честно, не пошла бы...": Злату Огневич "Холостячка" довела до психов

Помешан на костях: психологи выяснили животную страсть Леонардо Ди Каприо к юным любовницам

"Мне было не страшно...": Маша Полякова честно рассказала о своем первом разе

Идеальный завтрак из лаваша: простые рецепты от победительницы "Зважені та щасливі"

Трэвис Келси засек Тейлор Свифт в компании взрослых мужчин и отреагировал: "Это моя Римская империя"

Никита Добрынин признал, что после развода с Дашей Квитковой ищет выход: "Это не просто, но это заслуга"

Анджелина Джоли "сблизилась" с 21-летним актером: дебютировал в ее бутике

2025 год станет богатым на контент: Marvel анонсировала 9 новых фильмов и сериалов

Вера Брежнева заняла "должность" Верки Сердючки, только в купе: "Согласилась без раздумий..."

"Вообще конч*лыга...": Сергей Середа внезапно рассказал о семейной драме Регины Тодоренко

"Некрасивый, с маленьким пис*ном": Андрей Бедняков признался, что чувствует после расставания с женой

Режиссер и военный ВСУ Сеитаблаев прокомментировал возможность мобилизации его сына в армию РФ

Астрологи назвали самых конфликтных знаков Зодиака: загораются, как спичка

Лобода выгнала зрительницу с концерта за отказ осудить россию: "Ты или со мной, или покидай зал!"

Воруют даже в закрытом купе: Анна Тринчер стала жертвой преступления

Ты ее узнаешь полюбэ, она в пакете "АТБ": украинка сшила экстравагантное платье из кулечка

У Ани Лорак вырвалось украинское слово - предательница начала цинично ржать

«СТЕФАНИК. Новеллы»: в Киеве покажут пьесу по текстам известного украинского экзистенциалиста

"Джуманджи 3" завершит сагу: все звёзды возвращаются в экшн

О кедах лучше забыть: украинкам показали самые модные фасоны сапог на осень-зиму

Тоня Матвиенко бросила работу: в чем причина

Последние новости

Внутренняя безопасность СБУ должна проверить генерала Носача, – Тука

Верховная Рада приняла закон: какие нововведения готовятся в армии

"Нафтогаз" предупредил украинцев об отоплении: известно, что нужно сделать перед включением тепла в жилище

Внук и дед из Одессы наладили международный наркотрафик в детских игрушках

Кличко: Столица подготовила к зиме 550 единиц снегоуборочной техники и сделала запас соли и песка

В СНБО отреагировали на фейк z-пропаганды о массированных ракетных ударах

За «обломками» по НПЗ в Саратове стоит Главное управление разведки

Отдых от Dota 2, ведь студия Blizzard готовится к анонсу ремастера Warcraft II

Массированная ночная атака по Одессе: есть жертвы и раненые, жуткие кадры

Как могут измениться коммунальные платежки в 2025 году

"Укрзализныця" оскандалилась из-за русского языка

Переломный момент: Генсек НАТО рассказал, почему войска КНДР в Европе меняют правила игры

Дочь Маска из-за победы Трампа приняла важное жизненное решение

Миллионные долги побуждают к повышению тарифов: вода из крана может стать дорогим удовольствием

Фиксировал размещение военных объектов: ТЦКшник сливал россиянам позиции ВСУ